Kanji reference
來
來 in Japanese names
come, due, next, cause, become
JMnedict source rows169
Distinct written forms131
Given-name readings54
Surname readings76
These are counts inside the imported JMnedict corpus, not population-frequency or popularity estimates.
ライタイ
く.るきた.るきた.すき.たすき.たる
No value in the loaded record
Character glosses
English glosses recorded for 來
comeduenextcausebecome
These glosses describe the character. They do not by themselves establish the intended meaning of every full personal name containing it.
Name-use context
How 來 appears inside recorded Japanese names
The readings below are readings of the whole recorded name form. They are not an attempt to isolate how 來 itself is pronounced inside a multi-kanji spelling.
Given names65 written forms
Distinct source-recorded written forms containing 來 within the main given names corpus.
Surnames52 written forms
Distinct source-recorded written forms containing 來 within the main surnames corpus.
Recorded given-name forms and full-name readings
12 examplesRecorded surname forms and full-name readings
10 examples“Group spellings” is the number of source-recorded spellings attached to that canonical reading group. It measures corpus depth, not population popularity.
Position profile
Where 來 appears in recorded name spellings
Position counts are calculated from source-recorded JMnedict forms included in the public reference. A spelling containing the same kanji more than once can contribute to more than one position category, so the position counts are not percentages and do not need to sum to the total.
Given names78 source rows
65 distinct written forms represented in this indexed subset.
Surnames66 source rows
52 distinct written forms represented in this indexed subset.
Literal co-occurrence
Kanji recorded alongside 來
These characters occur with 來 inside the same published JMnedict written-form records. A companion is highlighted only after at least two distinct written forms; this is corpus co-occurrence, not popularity or proof of a fixed semantic compound.
未
Inspect exact 來未 co-occurrence →un-, not yet3 written forms
海
Inspect exact 來海 co-occurrence →KANJIDIC2 character3 written forms
美
Inspect exact 來美 co-occurrence →beauty, beautiful3 written forms
実
Inspect exact 來実 co-occurrence →reality, truth2 written forms
愛
Inspect exact 來愛 co-occurrence →love, affection2 written forms
綺
Inspect exact 來綺 co-occurrence →figured cloth, beautiful2 written forms
光
Inspect exact 來光 co-occurrence →ray, light2 written forms
子
Inspect exact 來子 co-occurrence →child, sign of the rat2 written forms
馬
Inspect exact 來馬 co-occurrence →horse2 written forms
麗
Inspect exact 來麗 co-occurrence →lovely, beautiful2 written forms
Name discovery
Other names using 來
These groups come directly from source-recorded JMnedict forms containing this character. Ordering reflects coverage inside the imported corpus, not real-world popularity.
Given names using 來
18 reading groups shownGiven-name reading
実來
6 recorded spellings using 來 · Explore →Given-name readingMirai
みらい
來実
4 recorded spellings using 來 · Explore →Given-name readingKumi
くみ
來未
4 recorded spellings using 來 · Explore →Given-name readingKurumi
くるみ
実來
3 recorded spellings using 來 · Explore →Given-name readingMiku
みく
励來
3 recorded spellings using 來 · Explore →Given-name readingReira
れいら
來
3 recorded spellings using 來 · Explore →Given-name readingRai
らい
來夏
3 recorded spellings using 來 · Explore →Given-name readingRaika
らいか
未來
2 recorded spellings using 來 · Explore →Given-name readingMiki
みき
星來
2 recorded spellings using 來 · Explore →Given-name readingSeira
せいら
愛來
2 recorded spellings using 來 · Explore →Given-name readingAira
あいら
來良
2 recorded spellings using 來 · Explore →Given-name readingRara
らら
海來
2 recorded spellings using 來 · Explore →Given-name readingMikuru
みくる
晴來
2 recorded spellings using 來 · Explore →Given-name readingSera
せら
來夢
2 recorded spellings using 來 · Explore →Given-name readingRaimu
らいむ
來亞
2 recorded spellings using 來 · Explore →Given-name readingRaia
らいあ
來希
2 recorded spellings using 來 · Explore →Given-name readingRaiki
らいき
來来
2 recorded spellings using 來 · Explore →Given-name readingRaburi
らぶり
來夜
2 recorded spellings using 來 · Explore →Raiya
らいや
Surnames using 來
12 reading groups shownSurname reading
寳來
3 recorded spellings using 來 · Explore →Surname readingHōrai
ほうらい
來島
2 recorded spellings using 來 · Explore →Surname readingKijima
きじま
加來
2 recorded spellings using 來 · Explore →Surname readingKaku
かく
來
2 recorded spellings using 來 · Explore →Surname readingTakagi
たかぎ
來摩
2 recorded spellings using 來 · Explore →Surname readingKuruma
くるま
來栖
2 recorded spellings using 來 · Explore →Surname readingKurusu
くるす
冨來
2 recorded spellings using 來 · Explore →Surname readingTomiki
とみき
來光
2 recorded spellings using 來 · Explore →Surname readingRaikō
らいこう
馬來
1 recorded spelling using 來 · Explore →Surname readingMaki
まき
未來
1 recorded spelling using 來 · Explore →Surname readingMiki
みき
來田
1 recorded spelling using 來 · Explore →Surname readingKida
きだ
正來
1 recorded spelling using 來 · Explore →Masaki
まさき
Evidence on this page
Character data and name data stay separate
KANJIDIC2 supplies the readings, nanori, stroke count, frequency field, grade classification and English character glosses. JMnedict supplies the example personal-name records. The Ministry of Justice remains the official reference for current child-name character rules.
Source boundary
KANJIDIC2 supplies the character metadata. The jōyō/jinmeiyō grade interpretation is a reference layer; the Ministry of Justice remains the controlling official source for child-name character rules. Example names are imported from JMnedict.
Review sources →