Kanji reference
束
束 in Japanese names
bundle, sheaf, ream, tie in bundles, govern
KANJIDIC frequency rank: 918This is a general character-frequency field from KANJIDIC2, not a ranking of popularity in personal names.
JMnedict source rows161
Distinct written forms90
Given-name readings34
Surname readings99
These are counts inside the imported JMnedict corpus, not population-frequency or popularity estimates.
ソク
たばたば.ねるつかつか.ねる
No value in the loaded record
Character glosses
English glosses recorded for 束
bundlesheafreamtie in bundlesgovernmanagecontrol
These glosses describe the character. They do not by themselves establish the intended meaning of every full personal name containing it.
Name-use context
How 束 appears inside recorded Japanese names
The readings below are readings of the whole recorded name form. They are not an attempt to isolate how 束 itself is pronounced inside a multi-kanji spelling.
Given names31 written forms
Distinct source-recorded written forms containing 束 within the main given names corpus.
Surnames33 written forms
Distinct source-recorded written forms containing 束 within the main surnames corpus.
Recorded given-name forms and full-name readings
12 examplesRecorded surname forms and full-name readings
10 examples“Group spellings” is the number of source-recorded spellings attached to that canonical reading group. It measures corpus depth, not population popularity.
Position profile
Where 束 appears in recorded name spellings
Position counts are calculated from source-recorded JMnedict forms included in the public reference. A spelling containing the same kanji more than once can contribute to more than one position category, so the position counts are not percentages and do not need to sum to the total.
Given names36 source rows
31 distinct written forms represented in this indexed subset.
Surnames46 source rows
33 distinct written forms represented in this indexed subset.
Literal co-occurrence
Kanji recorded alongside 束
These characters occur with 束 inside the same published JMnedict written-form records. A companion is highlighted only after at least two distinct written forms; this is corpus co-occurrence, not popularity or proof of a fixed semantic compound.
幸
Inspect exact 束幸 co-occurrence →happiness, blessing2 written forms
早
Inspect exact 束早 co-occurrence →early, fast2 written forms
Name discovery
Other names using 束
These groups come directly from source-recorded JMnedict forms containing this character. Ordering reflects coverage inside the imported corpus, not real-world popularity.
Given names using 束
18 reading groups shownGiven-name reading
束
7 recorded spellings using 束 · Explore →Given-name readingTsukasa
つかさ
束咲
4 recorded spellings using 束 · Explore →Given-name readingTabasa
たばさ
束
4 recorded spellings using 束 · Explore →Given-name readingTsukane
つかね
史束
2 recorded spellings using 束 · Explore →Given-name readingShizuka
しづか
花束
2 recorded spellings using 束 · Explore →Given-name readingNatsuka
なつか
千束
2 recorded spellings using 束 · Explore →Given-name readingChizuka
ちずか
架束
2 recorded spellings using 束 · Explore →Given-name readingKazuka
かづか
早束
1 recorded spelling using 束 · Explore →Given-name readingSaki
さき
圭束
1 recorded spelling using 束 · Explore →Given-name readingTamaki
たまき
束幸
1 recorded spelling using 束 · Explore →Given-name readingSora
そら
維束
1 recorded spelling using 束 · Explore →Given-name readingItsuka
いつか
結束
1 recorded spelling using 束 · Explore →Given-name readingYuzuka
ゆづか
見束
1 recorded spelling using 束 · Explore →Given-name readingMizuka
みづか
三束
1 recorded spelling using 束 · Explore →Given-name readingMitsuka
みつか
嘉束
1 recorded spelling using 束 · Explore →Given-name readingYoshisato
よしさと
世束
1 recorded spelling using 束 · Explore →Given-name readingSetsuka
せつか
芙束
1 recorded spelling using 束 · Explore →Given-name readingFutaba
ふたば
束子
1 recorded spelling using 束 · Explore →Tsukako
つかこ
Surnames using 束
12 reading groups shownSurname reading
束元
2 recorded spellings using 束 · Explore →Surname readingTsukamoto
つかもと
兎束
2 recorded spellings using 束 · Explore →Surname readingUzuka
うずか
永束
2 recorded spellings using 束 · Explore →Surname readingNagatsuka
ながつか
夏束
2 recorded spellings using 束 · Explore →Surname readingNatsuka
なつか
結束
1 recorded spelling using 束 · Explore →Surname readingYūki
ゆうき
大束
1 recorded spelling using 束 · Explore →Surname readingŌtsuka
おおつか
中束
1 recorded spelling using 束 · Explore →Surname readingNakatsuka
なかつか
石束
1 recorded spelling using 束 · Explore →Surname readingIshizuka
いしずか
竹束
1 recorded spelling using 束 · Explore →Surname readingTakatsuka
たかつか
束田
1 recorded spelling using 束 · Explore →Surname readingTsukada
つかだ
手束
1 recorded spelling using 束 · Explore →Surname readingTezuka
てずか
十束
1 recorded spelling using 束 · Explore →Totsuka
とつか
Evidence on this page
Character data and name data stay separate
KANJIDIC2 supplies the readings, nanori, stroke count, frequency field, grade classification and English character glosses. JMnedict supplies the example personal-name records. The Ministry of Justice remains the official reference for current child-name character rules.
Source boundary
KANJIDIC2 supplies the character metadata. The jōyō/jinmeiyō grade interpretation is a reference layer; the Ministry of Justice remains the controlling official source for child-name character rules. Example names are imported from JMnedict.
Review sources →