Skip to main content
Evidence-led referenceJapanese names, readings and kanji
japanesenameatlas.infoJapanese name reference
Corpus composition research

Kanji Pair Research

Enter one kanji to discover other characters recorded in the same JMnedict name spellings, or enter two kanji to inspect that exact co-occurrence. Every count in this research view describes the imported corpus—not population popularity in Japan.

Reset
Source rows containing both102
Distinct written forms98
Given-name readings20
Surname readings0
Adjacent 阿子 forms4
Adjacent 子阿 forms0
Recorded names

Name readings containing both characters

The pair only has to occur in the same written form; the two kanji are not required to be adjacent unless counted in the adjacency statistics above.

Given name
阿喜子

Akiko

あきこ

13 source-recorded spellings in this reading group contain both 阿 and 子
Given name
阿以子

Aiko

あいこ

10 source-recorded spellings in this reading group contain both 阿 and 子
Given name
阿佐子

Asako

あさこ

10 source-recorded spellings in this reading group contain both 阿 and 子
Given name
阿佑子

Ayuko

あゆこ

10 source-recorded spellings in this reading group contain both 阿 and 子
Given name
阿利子

Ariko

ありこ

8 source-recorded spellings in this reading group contain both 阿 and 子
Given name
阿実子

Amiko

あみこ

7 source-recorded spellings in this reading group contain both 阿 and 子
Given name
阿恵子

Aeko

あえこ

7 source-recorded spellings in this reading group contain both 阿 and 子
Given name
阿や子

Ayako

あやこ

6 source-recorded spellings in this reading group contain both 阿 and 子
Given name
阿与子

Ayoko

あよこ

6 source-recorded spellings in this reading group contain both 阿 and 子
Given name
阿つ子

Atsuko

あつこ

5 source-recorded spellings in this reading group contain both 阿 and 子
Given name
阿摩子

Amako

あまこ

5 source-recorded spellings in this reading group contain both 阿 and 子
Given name
阿千子

Achiko

あちこ

5 source-recorded spellings in this reading group contain both 阿 and 子
Given name
阿嘉子

Akako

あかこ

2 source-recorded spellings in this reading group contain both 阿 and 子
Given name
阿々子

Āko

ああこ

2 source-recorded spellings in this reading group contain both 阿 and 子
Given name
阿子

Ako

あこ

1 source-recorded spelling in this reading group contain both 阿 and 子
Given name
阿嬉子

Okiko

おきこ

1 source-recorded spelling in this reading group contain both 阿 and 子
Given name
千阿子

Chiako

ちあこ

1 source-recorded spelling in this reading group contain both 阿 and 子
Given name
阿子

Asu

あす

1 source-recorded spelling in this reading group contain both 阿 and 子
Given name
喜阿子

Kiako

きあこ

1 source-recorded spelling in this reading group contain both 阿 and 子
Given name
多阿子

Tāko

たあこ

1 source-recorded spelling in this reading group contain both 阿 and 子
Evidence boundary

Co-occurrence is not popularity or etymology

The pair relation comes from exact JMnedict source rows through the compact kanji-usage index. KANJIDIC2 contributes character metadata only. A high corpus count can reflect dictionary coverage and should not be read as a national usage frequency.